Nintendo ยืนยัน Donkey Kong Bananza รองรับภาษาไทย

- September 30, 2025

Image: Nintendo

Nintendo เดินหน้าขยายธุรกิจในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยประกาศจัดตั้งบริษัทย่อยในสิงคโปร์ และมีแผนตั้งบริษัทย่อยในประเทศไทยในอนาคต แม้การขยายตัวนี้ไม่ได้หมายความว่าเกมทุกเกมจะรองรับภาษาไทย แต่ก็มีข่าวดีสำหรับผู้เล่นชาวไทย

บริษัทได้ยืนยันว่า Donkey Kong Bananza บนเครื่อง Nintendo Switch 2 จะรองรับภาษาไทย โดยผู้ที่มีตัวเกมอยู่แล้วจะสามารถดาวน์โหลดอัปเดตฟรีเพื่อใช้งานได้ กำหนดการปล่อยอัปเดตจะประกาศอีกครั้งในภายหลัง

นอกจากนี้ ที่งาน gamescom asia × Thailand Game Show วันที่ 17–19 ตุลาคม 2025 ผู้เข้าร่วมจะได้ทดลองเล่นเวอร์ชันภาษาไทยของ Donkey Kong Bananza ล่วงหน้าด้วย

สำหรับเกมอื่นๆ ของ Nintendo ที่จะมีภาษาไทยนั้น ขณะนี้ยังไม่มีการยืนยัน แต่บริษัทระบุว่าจะประกาศอย่างเป็นทางการทุกครั้งที่มีความคืบหน้า

Nintendo ย้ำว่าจะยังคงสร้างประสบการณ์ความบันเทิงที่ทุกคนทั่วโลกสามารถสนุกไปด้วยกันได้

Comments

DRAGON QUEST I & II HD-2D Remake รีเมคที่แทบไม่ต้องเก็บเลเวลแล้ว

- November 09, 2025

Romancing SaGa 3: RPG คลาสสิกบน Super Famicom ที่ยังตราตรึงใจ

- November 11, 2025

ย้อนกลับไปในปี 1995 โลกของ RPG บน Super Famicom กำลังคึกคัก และในวันที่ 11 พฤศจิกายน Square เปิดตัว Romancing SaGa 3 เกมที่กลายเป็นหนึ่งในตำนานของแฟน RPG เกมนี้ไม่ใช่แค่ภาคต่อ แต่เป็นภาคสุดท้ายบน Super Famicom ที่ผสมผสาน เรื่องราวหลากหลายตัวละครกับระบบต่อสู้ล้ำยุค เรื่องราวเริ่มจากโลกที่เต็มไปด้วยความเชื่อเกี่ยวกับ สุริยุปราคา ผู้คนเชื่อว่าสุริยุปราคาคือลางอันตราย และผู้ที่รอดชีวิตจะต้องมีชะตาพิเศษ นี่เองที่นำไปสู่การเกิดของ สอง Children of Destiny หนึ่งชาย หนึ่งหญิง ชะตากรรมของพวกเขาถูกถักทอเข้ากับตัวละครอื่นๆ ระหว่างการผจญภัยในดินแดนกว้างใหญ่ ผู้เล่นจะได้สำรวจเมืองและหมู่บ้านต่างๆ พบผู้คนที่มีเรื่องราวเป็นของตัวเอง และเผชิญกับความลับและอันตรายที่ซ่อนอยู่ ไม่ว่าจะเป็นการต่อสู้กับศัตรูบนทุ่งกว้างหรือการบุกปราสาทเก่าแก่ ระบบต่อสู้ของเกมให้ความตื่นเต้นด้วย การโจมตีพร้อมกันหลายตัวละคร และมินิเกมอย่าง Mass Combat และ Trading ช่วยให้การผจญภัยมีมิติและหลากหลาย การพัฒนาเกมเป็นความท้าทายสำหรับ Akitoshi Kawazu เขาต้องการนำความเป็นเอกลักษณ์ของภาคแรกกลับมา แต่ก็ต้...

ครบรอบ 40 ปี Kinnikuman Muscle Tag Match เกมต่อสู้สุดมันก่อนยุค Street Fighter

- November 08, 2025

ครบรอบ 40 ปี Ninja Jajamaru-kun

- November 15, 2025

วันที่ 15 พฤศจิกายนปีนี้ เป็นวันครบรอบ 40 ปีของเกม Ninja Jajamaru-kun บนเครื่องแฟมิคอม เกมแอคชั่นเล่นง่ายที่หลายคนโตมาด้วยกัน แม้เวลาจะผ่านไปนาน เสน่ห์ของมันก็ยังไม่จาง Jajamaru-kun เป็นภาคต่อของ Ninja-kun โดยตั้งให้ Jajamaru เป็นน้องชายของตัวเอกจากภาคก่อน แม้ก่อนจะได้ลองเล่นจริงๆ สิ่งแรกที่ทำให้รู้สึกตื่นเต้นก็คือการได้เห็นหน้าตาศัตรูที่ออกแบบเป็น โยไค (ปีศาจญี่ปุ่น) แบบจัดเต็ม ตั้งแต่ Oyuki (หญิงหิมะ), Kurobee (อีกาเท็งงู), Karakassa (ผีร่ม), Pinbo (ปีศาจตาเดียว) ไปจนถึง Kakutan (ยักษ์กำแพง) ความสดใหม่ของภาพ การเคลื่อนไหว และบรรยากาศ ทำให้รู้สึกทันทีว่าเกมนี้ไม่เหมือนภาคก่อน ความสนุกตั้งแต่ฉากเปิดจนถึงไอเทมสุดลุ้น ทันทีที่เริ่มด่าน จะมีข้อความขึ้นว่า “○○登場 (ตัวละครปรากฏตัว)” พร้อม Namazu Dayu (ปลาดุกจอมปีศาจ) สั่งการให้โยไคทั้งแปดโผล่มา เป็นฉากเปิดที่ทำให้ผู้เล่นรู้สึกเหมือนได้ดูละครทีวีญี่ปุ่นจริงๆ โครงสร้างด่านมี 4 ชั้น ผู้เล่นต้องกระโดดชนเพดานให้แตก เสียง ปัง! ตอนเพดานพังนี่สะใจสุดๆ และทุกครั้งที่เพดานแตกจะมีโอกาสสุ่มไอเทมโผ...

Keiji Inafune วิจารณ์อุตสาหกรรมเกมยุคนี้พึ่งชื่อ IP และกระแสเกินไป

- November 09, 2025

Keiji Inafune ผู้สร้างซีรีส์ Rockman และโปรดิวเซอร์เกมดังอย่าง Onimusha และ Dead Rising ได้ขึ้นเวทีในงาน Console Game Developer Conference 2025 ที่ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อวันที่ 6–7 พฤศจิกายนที่ผ่านมา โดยใช้เวทีนี้พูดถึงสิ่งที่เขามองว่า “ขาดหายไป” ในวงการเกมยุคปัจจุบัน Inafune แสดงความกังวลต่อแนวโน้มที่ค่ายเกมจำนวนมากหันไปพึ่ง ชื่อเสียงของ IP ดัง หรือ แนวเกมที่กำลังฮิต เพื่อสร้างกำไรที่แน่นอน เขากล่าวว่า “ผมไม่ได้บอกว่าการสานต่อแฟรนไชส์เดิมหรือทำเกมแนวยอดนิยมเป็นเรื่องไม่ดี แต่ถ้ามีแต่เกมแบบนั้น วงการจะไม่เหลือพื้นที่ให้ความคิดสร้างสรรค์อีกต่อไป” เขาย้ำว่า หากต้องการให้ระบบนิเวศของเกมยังคงแข็งแรง อุตสาหกรรมนี้ต้องมี นักพัฒนาที่มีข้อความชัดเจน หมายถึงคนที่สร้างเกมด้วยแนวคิดและจุดยืนของตัวเอง ไม่ใช่แค่ตามกระแสหรือยึดติดกับสิ่งที่เคยขายได้ Inafune ย้อนเล่าถึงช่วงที่เขาเริ่มต้นในยุค 1980–1990 ซึ่งยังไม่มีเทรนด์ชัดเจนให้เดินตามอย่างแนว Monster Hunter หรือแนว Final Fantasy ทุกโปรเจกต์จึงเป็นการสร้างแนวคิดใหม่แทบทุกครั้ง “ตอนผมทำ Rockman เสร็จ ผมไม่ได้ยึ...

Mario Kart: Double Dash!! คือเกมแข่งรถภาคที่ 4 ของซีรีส์ Mario Kart วางจำหน่ายบน GameCube เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2003 โดย Nintendo (อเมริกาออกวันที่ 17 พฤศจิกายน และยุโรปวันที่ 14 พฤศจิกายนในปีเดียวกัน) แม้จะทำยอดขายได้สูงเป็นอันดับสามของเกม GameCube ทั้งหมด แต่ภาคนี้เป็นภาคเดียวของซีรีส์บนคอนโซลหลักที่ ไม่สามารถทำยอดขายแตะหนึ่งล้านชุดได้ จุดเด่นของภาคสองคนหนึ่งคาร์ท จุดเด่นที่สุดของภาคนี้คือระบบ “สองคนหนึ่งคาร์ท” ผู้เล่นจะต้องเลือกตัวละคร สองคน มานั่งหน้าหลังบนรถคาร์ท คนหนึ่งทำหน้าที่ขับ อีกคนคอยใช้ไอเท็ม สามารถพกไอเท็มได้พร้อมกัน สองชิ้น และมี Double Item Box ที่ให้เก็บได้ในครั้งเดียว สนามแข่งยังคงมีความต่างระดับและระบบดริฟต์คล้ายกับ Mario Kart 64 แต่มีรายละเอียดใหม่ เช่น หากโดนชนแรงหรือหลุดออกจากสนาม ไอเท็มทั้งหมดจะตกทันที ภาคนี้ไม่มีระบบมินิจัมป์ และไม่สามารถถือไอเท็มไว้ด้านหลังรถได้ ภาคนี้ยังเปลี่ยนระบบการเลือก คาร์ท ให้แยกจากตัวละคร รถแต่ละแบบมีสมรรถนะต่างกัน เช่น ความเร็วและการควบคุม ส่วนการจัดคู่ตัวละครจะเป็นตัวกำหนดว่ารถคันใดใช้ได้หรือไม่...

Valve เปิดตัว Steam Machine รุ่นใหม่ พร้อม Steam Frame และ Controller

- November 13, 2025

Search This Blog

RetroVS (versus)